Alternativa ao Apple Dictation: TypeVoice adiciona polimento com IA, modos de tom, tradução, vocabulário e fluxo de teclado do sistema ao ditado no iPhone.
O que esta página ajuda você a decidir
TypeVoice adiciona polimento com IA, modos de tom, tradução, vocabulário e fluxo de teclado do sistema ao ditado no iPhone.
O TypeVoice é um teclado do sistema. Mude para ele em qualquer app iOS — Mail, Mensagens, Notion, ChatGPT, Slack, Figma — e comece a ditar. Sem integrações para configurar. Sem mudanças nos apps.
Reconhecimento, polimento IA e tradução rodam localmente. Sem conta. Sem login. Sem análise do que você diz.
Como o TypeVoice se compara
Fluxos do dia a dia
Polimento por IA no aparelho
O Apple Intelligence remove muletas, coloca pontuação e aperta a estrutura — sem o áudio sair do telefone.
pra você soar como quer.
Cru: Palavra por palavra, sem mexer. Natural: Sem vícios, com a pontuação certa. Estruturado: Reorganizado; tópicos quando faz sentido. Formal: Tom profissional e direto.
Ditado em todo app
Segure o globo, mude para o TypeVoice e dite no Mail, Mensagens, Notas, Slack, ChatGPT — onde quer que você fosse digitar.
O que verificar antes de escolher
Ditado em todo app
Segure o globo, mude para o TypeVoice e dite no Mail, Mensagens, Notas, Slack, ChatGPT — onde quer que você fosse digitar.
Polimento por IA no aparelho
O Apple Intelligence remove muletas, coloca pontuação e aperta a estrutura — sem o áudio sair do telefone.
Segure para traduzir
Segure o microfone, deslize até Traduzir. O TypeVoice transcreve e traduz para o idioma escolhido em um gesto só.
FAQ
Meu áudio é enviado para algum servidor?
Não. Reconhecimento, polimento por IA e tradução rodam nos modelos no aparelho da Apple. O microfone fica ativo apenas enquanto você segura o botão de voz.
Quais iPhones são compatíveis?
iOS 26 ou mais recente. iPhones com Apple Intelligence usam todos os modos de polimento; modelos mais antigos recebem transcrição crua e polimento leve.
Qual a diferença para o Ditado da Apple?
O Ditado só transcreve. O TypeVoice adiciona polimento Leve / Estruturado / Formal, vocabulário próprio, segurar-para-traduzir e um modo Pro para qualquer campo de texto — não só certos apps.